РАСПОЛОЖЕНИЕ
РАЙОН БЕЛЬВИЛЬ
«Все друг с другом на "ты", и, главное, здесь царят веселье и доброжелательность».
Робер Дуано, французский фотограф XX века
Scarlett отдал предпочтение району Бельвиль, потому что тот распространил свое великолепие на четыре округа: 10-й, 11-й, 19-й и 20-й.
БЕЛЬВИЛЬ – ИСТОРИЧЕСКОЕ МЕСТО
Присоединенный к Парижу в 1860 году, Бельвиль за минувшие века пережил несколько архитектурных и экономических преобразований. А его жители в первую очередь называют себя бельвильцами, а уже потом – парижанами. Это факт. «У каждого свой Бельвиль», – заметила Франсуаз Морье, составитель книги «Бельвиль, прекрасный город». Уютный район Бельвиль – своеобразная деревня внутри города. Так сложилось еще в средневековье. Безусловно, холмы на северо-востоке Парижа вызывают у жителей Бельвиля ощущение покровительства и господства над городом.
БЕЛЬВИЛЬ – ДИНАМИЧНЫЙ РАЙОН
«На этом перекрестке высаживаешься, как в порту». Эжен Даби в «Парижских предместьях» свидетельствует, что уже в 1930 году в Бельвиле деловая жизнь била ключом: здесь бойко шла торговля фруктами и овощами, газетами, мясом, книгами, рыбой, картинами, цветами, игрушками, пряностями и не только. В Бельвиле есть китайские рестораны, мусульманские библиотеки, кошерные кондитерские и французские булочные. В «безумные» годы артисты, коммерсанты и местные жители сосуществовали в культурной атмосфере непреходящего праздника, ритм которому задавали появляющиеся мюзик-холлы и многочисленные рынки. В кинотеатре Bellevue (бульвар де Бельвиль, дом 118) демонстрировались фильмы на идише. Сегодня на месте культового кинотеатра находится синагога Ор-Ахаим, рядом с ней – китайский компьютерный магазинчик, а следующая дверь ведет в тунисский ресторан. Все они расположены в зданиях, построенных после войны одним французским архитектором по просьбе властей, чтобы оживить местную коммерцию
БЕЛЬВИЛЬ – КЛАДЕЗЬ ВПЕЧАТЛЕНИЙ
Долгие воскресные прогулки, недавно вошедший в моду бег трусцой и праздные парочки в парке Бельвиль создают эту сельскую атмосферу. Здесь можно встретить спешащих студентов и малышей в колясках. Влюбленные здороваются с активными пенсионерами, которые издали любуются Эйфелевой башней, с художниками и прохожими… И по-прежнему на каждом шагу – продуктовые магазинчики, газетные киоски, спа-салоны и турагентства. Своей репутацией одного из знаковых районов французской столицы Бельвиль также обязан обилию творческих личностей. В Бельвиле множество мест, связанных с деятелями искусства. Дом 72 по улице Бельвиль, площадь Морис Шевалье и дом 1 по улице Франсис-Пикабья помнят молодую Эдит Пиаф, становление Мориса Шевалье и расцвет Ассоциации художественных мастерских Бельвиля…
ОКРЕСТНОСТИ
Скарлетт выбрала Belleville для своей семьи и динамичным, но и потому, что эта область предлагает удобный доступ ко всем из самых красивых мест в Париже. Belleville и Ménilmontant обеспечивают ходоков другую сторону столицы. Cosmopolitan Belleville очарование своим разнообразием: парк с беседкой открывается панорамный вид на центр Парижа, полную художественную жизнь динамизм, большой рынок ... «деревне» Менильмонтан тем временем приглашает бродяг ходить в самом сердце узких улиц, чтобы открыть двери мастерских своих художников, короткие обнаружить подлинный и популярный Париж. У подножия Belleville Park, Скарлетт находится в 500 метрах ходьбы от символического Парк Бют-Шомон. С около 25 гектаров, парк является одним из крупнейших зеленых насаждений в Париже.
МАРШРУТЫ ОТ SCARLETT
«Не будь оригинальным, будь уникальным»
Чжао Уцзи, китайский художник и гравер
Отель Scarlett предлагает вашему вниманию уникальные ознакомительные маршруты по Парижу: непроторенные пути позволяют иначе взглянуть на город-светоч и ощутить своеобразие французской столицы…
Каждый маршрут опирается на простую и оригинальную схему: округ, место, произведение искусства, ресторан, скамейка, вид, потаенный уголок, городская площадь, книга, предмет одежды.
Проспекты с маршрутами находятся на стойке регистрации.
Романтический маршрут: потаенный уголок, произведение искусства, ресторан
Маршрут парижанки: бутик, чайный салон, клуб
Спортивный маршрут: активная ходьба, киоск по продаже напитков
Интеллектуальный маршрут: автор, место, ресторан
ТРАНСПОРТ
На стойке администратора можно приобрести билеты на метро и на автобус, а также спросить, как добраться до нужного вам места.
Scarlett рекомендует передвигаться по Парижу на такси и готов предоставить в ваше распоряжение автомобиль с водителем.
ДОСТУПНОСТЬ
Отель расположен в удобном месте. До Scarlett легко добраться из любого аэропорта, с любого вокзала или на своей машине.
Аэропорт Charles de Gaulle:
едете на RER B до станции Gare du Nord, затем по линии 5 (République) и линии 11 до Pyrénées.
Аэропорт Orly:
едете на RER C до станции Gare d’Austerlitz, затем по линии 5 (République) и линии 11 до Pyrénées.
Вокзал Gare Montparnasse:
от вокзала Montparnasse до отеля Scarlett можно добраться всего с одной пересадкой: по линии 4 до Châtelet, затем по линии 11 до Pyrénées.
Вокзал Gare de Lyon:
по линии 1 до Hôtel de Ville, затем пересадка на линию 11 до Pyrénées.
Вокзал Gare du Nord:
по линии 2 от станции La Chapelle до станции Belleville.
Метро:
линия 11 – станция Belleville или Pyrénées / линия 2 – станция Belleville
Автобус:
26 – остановка Pyrénées Belleville